Expert Legal Translations and Interpretation Services


Expert Legal Translations and Interpretation Services

Trusted by solicitors, courts, and private individuals across the UK for certified legal language services.

πŸ“„ Why Professional Legal Translation Matters

Legal Translation Services in London

Submitting documents to official institutions like the Home Office, UK courts, or academic bodies requires precision and certification. Poorly translated or unqualified documents can cause rejections, delays, or legal issues.

At Translations In London, we provide certified legal translations that meet the requirements of all major UK authorities. Whether you’re a solicitor or a member of the public, we ensure your translations are:

  • βœ… Accurate and complete
  • βœ… Stamped, signed, and certified
  • βœ… Accepted by courts, government agencies, and universities
  • βœ… Translated by legal language experts only

πŸ§‘β€βš–οΈ Legal Translation & Interpreting Services

Translator at Work

We work with law firms, corporate clients, and private individuals. Our services include:

  • βœ… Legal document translation (contracts, wills, immigration documents, affidavits)
  • βœ… Legal interpreting for court, immigration interviews, solicitor meetings
  • βœ… Certified, sworn, and notarised translations
  • βœ… Over 100 languages supported

πŸ“ Frequently Asked Questions

Are your translations certified?

Yes – our translations are stamped, signed, and come with a certificate of accuracy. They are accepted by the Home Office, courts, and legal institutions.

Do you serve the general public?

Yes. We help private individuals translate documents for visas, marriage, education, property, and more. We’re friendly, affordable, and efficient.

How fast is your service?

We offer same-day and 24-hour turnaround on urgent documents. Standard delivery is 1–2 working days depending on complexity and language.

Do you provide sworn or notarised translations?

We can provide sworn translations or work with a UK notary public to have your document notarised. We also assist with apostilles if required.

πŸ’¬ What Our Clients Say

β€œThank you very much for your excellent and speedy service.”

– Victoria

β€œVery professional and friendly. All translations were accepted by the Home Office with no issues.”

– Sarah

πŸ“© Need a Certified Translation?

Get in touch today. We respond within 1 hour with a free quote.

Get a Free Quote

πŸ“ Contact Information

Email: info@translationsinlondon.com

Phone: 07730 032146

Address: 5 Percy Road, London TW7 7HD

View on Google Maps

🀝 Proud Member

Translations In London is a member of the West London Chamber of Commerce.

West London Chamber of Commerce Logo

Β© 2025 Translations In London. All rights reserved.