Homonyms, etymological similarities, loan/pseudo-anglicisms and non-verbal false friends are common translation traps that can be hard to spot for those beginning their linguistic careers or language learning journeys. Use this blog to your advantage and learn how to spot and avoid these easy mistakes.
Thanks to the development of communication technology, the translation industry is a sector in constant growth. The need for professional translation services keeps increasing and so does the number of linguists, makingRead More…
Getting your text ready for translation makes sure your overall message can be clearly presented through both writing and the layout of your page. Read this blog to get proper guidance on how to better prepare for translation.
As the eCommerce industry continues to grow, companies are needing to find ways to bridge language and culture gaps. Translations in a good place to start but, to grow your online business, localisation is just as important. Luckily, TranslationsInLondon is here to help you on your eCommerce journey.
Any brand looking to break into a new market and, in the long run, go global must understand how important it is for its message and product to align with the targetRead More…
Social media and business has become a powerful combination when targeting clients. Being aware of how social media is used in different countries and cultures could allow you to grow your company and brand.
From sauntering at the Piazza Saint Marco in Venice to wine tasting at the hill town of San Gimignano, there are perhaps thousands of fun pastime itineraries for both tourists and localsRead More…
If you’re a website owner, then the thought of optimising your website for search engines isn’t new to you. SEO, when done right can drive lots of traffic to your website, bringRead More…
The internet has made the world a global village, and for any business wishing to go international, its website as the first touchpoint is of utmost importance. Having your website translated intoRead More…
The gaming industry has developed significantly in recent years. What started as Nintendo and Atari, pixelated screens, and limited sounds have all dramatically evolved, becoming more lifelike than ever. Alongside the technologicalRead More…
